VIRGINIA’S juvenile justice system is broken. No less than the sheriff of the commonwealth’s largest city — a former state senator and police officer who advocated the lock-em-up approach for years — has called for a complete overhaul. “Nothing we’re…